-
1 flu epidemic
n.Grippewelle f. -
2 flu
noun(coll.) Grippe, die* * *[flu:](short for influenza.)* * *[flu:]a wave of \flu eine Grippewellegastric \flu Magengrippe f\flu shot [or vaccination] Grippeimpfung f* * *[fluː]nGrippe f* * *A s Grippe f:B adj Grippe…:* * *noun(coll.) Grippe, dieget or catch [the] flu — Grippe bekommen
* * *n.Grippe - f. -
3 flu
[flu:]a wave of \flu eine Grippewelle;gastric \flu Magengrippe f;modifier (epidemic, virus, symptoms) Grippe-; -
4 epidemic
1.(Med.; also fig.)adjective epidemisch2. nounEpidemie, die* * *[epi'demik](an outbreak of a disease that spreads rapidly and attacks very many people: an epidemic of measles/influenza.) die Epidemie* * *epi·dem·ic[ˌepɪˈdemɪk, AM -əˈ-]I. n Epidemie f, Seuche f\epidemic of cholera/flu/typhoid [or cholera/flu/typhoid \epidemic] Cholera-/Grippe-/Typhusepidemie f; ( fig)\epidemic of unemployment grassierende Arbeitslosigkeit\epidemic disease Epidemie f, Seuche f\epidemic proportions horrende [o erschreckende] Ausmaßeto become \epidemic sich akk seuchenartig ausbreiten, zu einer Epidemie werden* * *["epI'demɪk]1. nEpidemie f (also fig), Seuche f2. adjepidemisch* * *A adj (adv epidemically) epidemisch, seuchenartig (beide auch fig):reach epidemic levels epidemische Formen annehmen, zur Seuche werden;B s Epidemie f, Seuche f (beide auch fig)* * *1.(Med.; also fig.)adjective epidemisch2. nounEpidemie, die* * *n.Epidemie -n f.Seuche -n f. -
5 epidemic
epi·dem·ic [ˌepɪʼdemɪk, Am -əʼ-] nEpidemie f, Seuche f;\epidemic of cholera/ flu/ typhoid [or cholera/ flu/typhoid \epidemic] Cholera-/Grippe-/Typhusepidemie f; ( fig)\epidemic of unemployment grassierende Arbeitslosigkeit adjinv epidemisch, seuchenartig;\epidemic disease Epidemie f, Seuche f;\epidemic proportions horrende [o erschreckende] Ausmaße;to become \epidemic sich akk seuchenartig ausbreiten, zu einer Epidemie werden -
6 grip
1. nounget or take a grip on oneself — (fig.) sich zusammenreißen (ugs.)
have/get a grip on something — (fig.) etwas im Griff haben/in den Griff bekommen
come or get to grips with something/somebody — (fig.) mit etwas fertigwerden/sich (Dat.) jemanden vorknöpfen od. vornehmen (ugs.)
be in the grip of — (fig.) beherrscht werden von [Angst, Leidenschaft, Furcht]; heimgesucht werden von [Naturkatastrophe, Armut, Krieg]
lose one's grip — (fig.) nachlassen
2) (strength or way of gripping, part which is held) Griff, der3) (bag) Reisetasche, die2. transitive verb,- pp- greifen nach; [Reifen:] greifen; (fig.) ergreifen; fesseln [Publikum, Aufmerksamkeit]3. intransitive verb,* * *[ɡrip] 1. past tense, past participle - gripped; verb(to take a firm hold of: He gripped his stick; The speaker gripped (the attention of) his audience.) packen2. noun1) (a firm hold: He had a firm grip on his stick; He has a very strong grip; in the grip of the storm.) der Griff2) (a bag used by travellers: He carried his sports equipment in a large grip.) die Reisetasche3) (understanding: He has a good grip of the subject.) das Verständnis•- academic.ru/32509/gripping">gripping- come to grips with
- lose one's grip* * *[grɪp]I. nto keep a [firm] \grip on sth etw festhaltenhe kept a firm \grip on the briefcase er hielt die Aktentasche fest in der Handrebels have tightened their \grip on the city die Rebellen haben die Stadt zunehmend in ihrer Gewaltto be in the \grip of sth von etw dat betroffen seinthe whole country was in the \grip of a flu epidemic das ganze Land wurde von einer Grippeepidemie heimgesuchtto come to \grips with sth etw in den Griff bekommento get to \grips with sth etw [geistig] erfassen könnento keep a \grip on oneself sich akk im Griff haben4. TV, FILM Bühnenarbeiter mII. vt<- pp->1. (hold firmly)▪ to \grip sth etw packen [o ergreifen2. (overwhelm)he was \gripped by fear ihn packte die Angstto be \gripped by emotion von Gefühlen ergriffen werdenIII. vi<- pp->greifenworn tyres don't \grip very well abgefahrene Reifen greifen schlecht* * *[grɪp]1. nto get a grip on the road/rope — auf der Straße/am Seil Halt finden
have got a good grip — diese Schuhe/Reifen greifen gut
I can't get a grip with these shoes —
to get a grip on oneself (inf) — sich zusammenreißen (inf)
he had a good grip on himself — er hatte sich gut im Griff or in der Gewalt
to lose one's grip (lit) — den Halt verlieren; (fig) nachlassen
the chairman is losing his grip (on the company) — der Vorsitzende hat die Firma nicht mehr richtig im Griff
the President was losing his grip on power — dem Präsidenten entglitt die Macht
to be in the grip of fear/passion — von Angst/Leidenschaft erfasst sein
to get or come to grips with sth — mit etw klarkommen (inf), etw in den Griff bekommen
to get or come to grips with sb — jdm zu Leibe rücken, zum Angriff gegen jdn übergehen
2) (= handle) Griff m4) (= travelling-bag) Reisetasche f2. vtpacken; hand also ergreifen; (fig, fear etc also) ergreifen; (film, story etc also) fesseln3. vigreifen* * *grip1 [ɡrıp]A s1. Griff m (auch Art, etwas zu packen):a) aneinandergeraten mit,a) in einen Kampf verwickelt sein mit,2. figa) Griff m, Halt mb) Herrschaft f, Gewalt fc) Verständnis n:get a grip on the game SPORT das Spiel in den Griff bekommen;get a grip on o.s. sich zusammenreißen;have ( oder keep) a (good) grip on die Lage, eine Materie etc (sicher) beherrschen oder im Griff haben, die Situation etc (klar) erfassen;lose one’s grip die Herrschaft verlieren (of über akk), fig (besonders geistig) nachlassen3. Stich m, plötzlicher Schmerz(-anfall)4. (bestimmter) Händedruck:the Masonic grip der Freimaurergriff5. (Hand)Griff m (eines Koffers etc)6. Haarspange f7. TECH Klemme f, Greifer m, Spanner m8. TECH Grip m, Haftung f (von Autoreifen etc)9. THEAT Kulissenschieber(in)10. (Reise)Tasche fB v/t prät und pperf gripped, US auch gript1. ergreifen, packen2. fig jemanden packen:a) ergreifen (Furcht, Spannung):he was gripped by homesickness er wurde von Heimweh gepacktb) Leser, Zuhörer etc fesseln, in Spannung halten3. fig begreifen, verstehen4. TECH festmachen, -klemmenC v/i1. Halt finden2. fig packen, fesselngrip2 [ɡrıp] s MED obs Grippe f* * *1. nounget or take a grip on oneself — (fig.) sich zusammenreißen (ugs.)
have/get a grip on something — (fig.) etwas im Griff haben/in den Griff bekommen
come or get to grips with something/somebody — (fig.) mit etwas fertigwerden/sich (Dat.) jemanden vorknöpfen od. vornehmen (ugs.)
be in the grip of — (fig.) beherrscht werden von [Angst, Leidenschaft, Furcht]; heimgesucht werden von [Naturkatastrophe, Armut, Krieg]
lose one's grip — (fig.) nachlassen
2) (strength or way of gripping, part which is held) Griff, der3) (bag) Reisetasche, die2. transitive verb,- pp- greifen nach; [Reifen:] greifen; (fig.) ergreifen; fesseln [Publikum, Aufmerksamkeit]3. intransitive verb,- pp- [Räder, Bremsen usw.:] greifen* * *n.Griff -e m. v.fassen v.packen v. -
7 grip
[grɪp] nto keep a [firm] \grip on sth etw festhalten;he kept a firm \grip on the briefcase er hielt die Aktentasche fest in der Hand;rebels have tightened their \grip on the city die Rebellen haben die Stadt zunehmend in ihrer Gewalt;to be in the \grip of sth von etw dat betroffen sein;the whole country was in the \grip of a flu epidemic das ganze Land wurde von einer Grippeepidemie heimgesucht;to come to \grips with sth etw in den Griff bekommen;to get to \grips with sth etw [geistig] erfassen können;to keep a \grip on oneself sich akk im Griff haben;“get a \grip on yourself!” she said angrily „jetzt reiß dich aber zusammen!“ sagte sie ärgerlich1) ( hold firmly)to \grip sth etw packen [o ergreifen];2) ( overwhelm)to \grip sb jdn packen;( interest deeply) book, film jdn fesseln;he was \gripped by fear ihn packte die Angst;worn tyres don't \grip very well abgefahrene Reifen greifen schlecht -
8 influenza
-
9 influenza
См. также в других словарях:
flu — [flu:] n [U] [Date: 1800 1900; Origin: influenza] a common illness that makes you feel very tired and weak, gives you a sore throat, and makes you cough and have to clear your nose a lot = ↑influenza ▪ Steven s still in bed with flu . ▪ She s got … Dictionary of contemporary English
epidemic — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ major ▪ global, national, worldwide ▪ growing ▪ deadly, devastating … Collocations dictionary
epidemic — 01. There was an [epidemic] of hoof and mouth disease among farm animals in the U.K. in 2001. 02. The spread of AIDS has reached [epidemic] proportions in certain parts of Africa. 03. A flu [epidemic] has caused at least 3 deaths in the city. 04 … Grammatical examples in English
epidemic — ep|i|dem|ic [ˌepıˈdemık] n [Date: 1600 1700; : French; Origin: épidémique, from Greek epidemos visiting ] 1.) a large number of cases of a disease that happen at the same time →↑pandemic ▪ Over 500 people died during last year s flu epidemic.… … Dictionary of contemporary English
epidemic — [[t]e̱pɪde̱mɪk[/t]] epidemics 1) N COUNT: oft n N, N of n If there is an epidemic of a particular disease somewhere, it affects a very large number of people there and spreads quickly to other areas. A flu epidemic is sweeping through Moscow.… … English dictionary
epidemic — I UK [ˌepɪˈdemɪk] / US noun [countable] Word forms epidemic : singular epidemic plural epidemics a) a situation in which a disease spreads very quickly and infects many people a flu epidemic an epidemic of typhoid b) a sudden increase in… … English dictionary
epidemic — ep|i|dem|ic1 [ ,epı demık ] noun count a situation in which a disease spreads very quickly and infects many people: a flu epidemic an epidemic of typhoid a. a sudden increase in something bad or unpleasant that affects many people: An epidemic of … Usage of the words and phrases in modern English
epidemic — noun (C) 1 a large number of cases of a particular infectious disease occurring at the same time: a flu epidemic. 2 a sudden increase in the amount of times that something bad happens: the recent epidemic of car thefts epidemic adjective:… … Longman dictionary of contemporary English
epidemic — n. 1) to touch off, trigger an epidemic 2) to contain, control an epidemic 3) an epidemic breaks out; spreads 4) a cholera; flu; measles; typhoid; typhus epidemic * * * [ˌepɪ demɪk] control an epidemic flu measles spreads trigger an epidemic … Combinatory dictionary
flu — [19] Flu is short for influenza [18]. The first record of its use is in a letter of 1839 by the poet Robert Southey (who spelled it, as was commonly the practice in the 19th century, flue): ‘I have had a pretty fair share of the Flue’. Influenza… … The Hutchinson dictionary of word origins
flu — [19] Flu is short for influenza [18]. The first record of its use is in a letter of 1839 by the poet Robert Southey (who spelled it, as was commonly the practice in the 19th century, flue): ‘I have had a pretty fair share of the Flue’. Influenza… … Word origins